Together we will develop your brand to its fullest potential.  Strategic. Creative. At eye level.
About us
Sports and lifestyle brands are our passion. Goal orientation, dynamics, creativity, and - above all else – the ambition to overcome challenges every day - are the cornerstones of our success. We always put our heart and soul into it, and we stand for honest feedback, flat hierarchies, and energetic decision-making. Our strongest trait, however, is our promise to you: the motivation to carry things forward together.

Our agency was founded in 2005. The founder and owner is three-time windsurfing world champion Andrea Hoeppner. Over the years our customers developed – and so did we. Starting in the special field of PR we first expanded our portfolio to social media marketing and consultation workshops. We now cover the entire spectrum of brand consulting - from analysis and marketing strategy to communicative implementation. We give companies and organizations strategic assistance, develop creative approaches, and effectively implement projects with an objective-based orientation. Convince yourself.

  • „We especially appreciate the comprehensive consultation and communication at eye level, coupled with a real passion for water sports.”

    Goetz-Ulf Jungmichel, Director boot Düsseldorf

  • „Hoeppner Communication is an agency that considers every contingency from conception to implementation, and which openly addresses uncomfortable truths. Solving problems is their top priority.”

    Tobias Christoph Collée, AXE brand manager DACH

  • „The deep understanding of their target group and their creative consultation helped us find new solutions for communicating our sponsorships in wind- and kitesurfing.”

    Nicolai Laude, Head of Sports Communication Volkswagen

  • „The team at Hoeppner won us over with their lifestyle expertise and good network with bloggers and journalists. We appreciate their honest advice and happily work with them. You could say they're part of the family.”

    Rolf Clauss, owner Katimpex/ importer Didriksons

  • „Andrea Hoeppner and her team worked for British American Tobacco as part of the Corporate Social Responsibility (CSR) Programme and gave me immense support in implementing the CSR strategy, the stakeholder engagement programme, and reporting.”

    Karin Müller, CSR Manager British American Tobacco

  • „The Hoeppner agency simply has a sense of what we need, and a really good eye for trends and topics in the outdoor apparel industry.”

    Oliver Robens, Director Europe Craghoppers Travel Clothing

  • „An agency that understood us. Honest consultation, exactly tailored to suit our needs.”

    Robert Kühnen, Vice President Sales and Marketing Dimension Polyant Sailcloth


Branding: Effective strategies

  • Integrated prospect: Strategic consultation

    Analyzing, developing, implementing – As a lead agency we provide the whole package, so that you can choose the direction. We always think about the greater good, specialized for your needs.

  • From start to finish: Project management

    A good strategy also must be implemented. We implement them along our network or your service providers, while keeping an eye on timing, budgets and quality. Doing so, we constantly choose the right methods, required for your situation.

  • Measuring success: Evaluation

    We are an agency with sports focus. And just as in sports, we like competition. It’s our claim to check our services with transparent key figures and to share them with you on a regular basis. Due to that, you always know where and how your investments are used.

Brand workshops: Following new paths together

  • Fit for the future: Vision and mission development

    Nowadays, companies and brands require a clear vision and smart goals more than ever, in order to stay competitive in the long term. Take your stakeholders on a journey and forge your future together. Wether it is a future conference, an appreciative inquiry or a circle way format - we will find the right workshop format for your objectives and implement it.

  • The basis of every brand: Positioning

    Positioning is essential – more than ever. The competition increases on a global scale, the margins are low and there are only minor differences between various products and services. You need to have a unique and strong position, in order to be relevant for the consumers. We will help you with that!

  • Creativity: Thinking in terms of design

    In times of technology and innovation, creativity became even more important than before. The good news is, that everybody is creative. You doubt it? We'll convince you. Our design thinking workshops provide valid results for your brands and products. Be a pioneer and benefit in the long term. We encourage you, to transmit the mindset and processes of design thinking into your company.

Brand communication: Media awareness

  • Strong content: Communication concepts

    We design communication concepts that fit your brand and help you achieving your goals. We carry your messages out, by using the right persons, channels and platforms to communicate your content.

  • Messages that are heard: Professional presswork

    We benefit from our contact to journalists, bloggers and opinion leaders, as well as our knowledge about relevant topics and current trends. Also, we provide content in a mannor, beneficial to your brand visibility.

  • Focus on fans: Social media

    We create customized social media strategies and deliver effective content, including posts, pins, tweets, videos and snaps. We’ll take care of your community and place ads for you.

Brand experiences: Long-term enthusiasm

  • Added value for brand and individual: Digital brand experiences with substance

    We create digital products and services that add to the value of the brand and enrich your customers' daily lives. Content, websites, apps and virtual reality applications – we have efficient solutions for all of these. We gain our insights from analyses of human life as well as current topics and trends. We use this knowledge and pack it creatively into iterative processes.

  • The moment of truth: Touch point management, user experience, and customer journey

    Customers are demanding, impatient - and, above all, networked. The decision for or against your brand is made either in seconds or after extensive research. We find your brands relevant touch points. We analyze them and create a holistic, stringent brand experience - both online and offline. The result: satisfied customers who share their enthusiasm with others.

  • A new dimension of brand experience: Virtual Reality

    Never before have customers been able to experience brands this intensive. This is possible due to the immersion into virtual worlds. Take your customers on a fantastic journey beyond the familiar. We stage this world in 360° videos and customized applications all about the new, virtual world – and you.

We love sports!


Aqua Lung is one of the world's leading suppliers of diving equipment and the inventor of the modern underwater breathing apparatus, as well as the first mass-produced regulator. Hoeppner supported Aqua Lung Germany in setting up its social media activities, by hosting employee workshops.
On behalf of British American Tobacco Germany, Hoeppner was responsible for the PR activities of the Lucky Strike BAR Honda team in Germany, before the cigarette industry ceased its sports sponsorship in Formula 1.
From the largest international water sports fair to a brand: brand development and leadership in times of experience focus and digital change. Hoeppner has been a strategic consultant to boot Düsseldorf since 2009.
On behalf of the Bundesverband Wassersportwirtschaft e.V., Hoeppner designed and supervised a series of workshops, in which a campaign was developed, in order to promote boating in Germany. The "Start Boating" campaign has been running since January 2016.
Hoeppner supported the cult brand of the 1980s in its careful reconstruction, after a change of ownership and relocation to Hamburg. With the help of Hoeppner's contacts, the credibility in the core target group of active windsurfers was slowly rebuilt.
Hoeppner executed the PR-work, focusing on blogger relations. In addition, shoes were shown in the showroom, to present the latest collection models to journalists and bloggers, who regularly visit Hoeppner.
How can you convince young people of the profession of a water sports instructor? This was our task from the Verband Deutscher Wassersport Schulen e.V. Hoeppner supervised the PR work outside the special interest media and for instance initiated a stand-up-paddling excursion for the Hamburg sports club's (at that time) first league football team.
The Didriksons brand stands for waterproof and functional clothing with a Scandinavian style. Until a change in the sales structure, German sales relied on the strategic consulting and PR competence of Hoeppner. Among other things, an authentic media event was held on board a traditional sailing vessel. Also, social media channels and blogger relations were established.
Hoeppner designed a nationwide school competition together with the publishing house and took over project management in the first year of the now annual event, for the children's magazine published by Zeitverlag Gerd Bucerius.
In the first three cycles of the Corporate Social Responsibility Process, Hoeppner supported BAT Germany with advice and conducted stakeholder dialogues with representatives from society, business and politics.
The Kiel fashion label Pyua produces sustainable ski and outdoor clothing. Hoeppner was entrusted with the media work.
In the showroom, editors and stylist’s were able to borrow the highlights of the current collection for product tests and shootings.
For five years Hoeppner was responsible for the brand and product PR of the unilever brand Axe in Austria, Germany and Switzerland. Special emphasis was put in activating advertising campaigns and working with testimonials, as well as high-quality journalist events.
Hoeppner developed and accompanied a lifestyle shooting with the world's best windsurfers for the presentation of the new Crafter 4Motion, at the Dakar Rally for Volkswagen Nutzfahrzeuge.
Hoeppner is currently responsible for strategic communications, consulting and the implementation of public relations, as well as the implementation of press events, for the manufacturer of kitchen appliances, sold under the Monsieur Cuisine label at Lidl.
Hoeppner strategically advised the German Sailors’ Association in terms of change management and communication. Hoeppner conducted a series of employee workshops and accompanied the relaunch process of the DSV brand.
Hoeppner carried out the brand and product PR for the unilever brand Signal in Germany. The focus lied on informing and motivating children and parents about dental health. Hoeppner developed the format of the children's toothbrush championship.
The Swedish outdoor brand Tenson exists since 1951, but due to a change of the distribution partner for Germany and the owner, the brand is on the brink of a new beginning in Germany, which Hoeppner supports strategically and communicatively.
The leading British label for travel and outdoor clothing is growing in Germany. Hoeppner has successfully supported this path since 2014, doing public relations work and strategic consulting.
Pacsafe has been producing luggage for 20 years. With ingenious and patented features, the brand has a real USP. Hoeppner's task is, to communicate this to a broad target group.
Dimension-Polyant is the world's leading manufacturer of sailcloth. Hoeppner supports the current brand relaunch with strategic consulting and project management.
Hoeppner worked on a blog about vegetarian nutrition for the provider of sustainable, communal catering solutions and supported the creation of CSR texts for the new website.
The internationally active trading company develops and manufactures consumer goods in the electronics sector. Since 2015, they have relied on strategic consulting from Hoeppner.
Hoeppner, in the area of sponsoring trend sports, advised the Volkswagen brand, because here communication expertise and understanding of sports (windsurfing, kitesurfing, surfing) are combined with extremely high credibility in the target media.
On behalf of the Ovobest GmbH, Hoeppner develops the Novo-X brand, with the goal of becoming the leading supplier in the category of egg protein supplements for athletes.
Hoeppner takes over the strategic consulting and manages the international brand relaunch, as well as the design process, together with the partner agency nesseins.
At our showroom in downtown Hamburg we regularly welcome editors, bloggers, and stylists on the lookout for new trends or styling pieces for photo and film productions.


Miriam Dederichs

Miriam Dederichs became a consultant for Hoeppner in 2013 after completing her Master's in Management and Marketing, with a focus on consumer psychology. She has a special eye for details without losing sight of the big picture and the customer's specific needs. With her keen sense of topics, trends, and texts, she brings brand messages to the point or packs them into media-relevant stories. The music lover is an expert in the fields of brand experience and social media.

Michael Walther

The water sports enthusiast with a diploma in law grew up on Norderney. Since he was six years old you can see him waterborne – regardless of wind and weather. He enjoys stand up paddling, but he is a veteran in sailing. Michael won several German Championships in a catamaran class. When he dedicates himself to something, he gives it his all – like the 24-hour trip for the benefit of the Paulchen Esperanza foundation. Until now he used his soft spot for communications as an editor of a water sports magazine. Now he changed sides and guides tasks and talents for us, as a project manager.

Svenja Folkerts

Sport gehörte für die gebürtige Ostfriesin schon immer dazu - früher als Herausforderung, jetzt als Ausgleich. Bei Hoeppner kann Svenja ihr Interesse für Sport und ihre Begeisterung für Kommunikation unter einen Hut bringen. Nach ihrem Masterabschluss in Strategische Kommunikation unterstützt Svenja das Team als Beraterin. Mit ihrer Stärke für das Schreiben übernimmt sie vor allem die Redaktion für On- und Offline Content, aber auch PR-Konzepte und Beratungsexposés tragen häufig ihre Handschrift.

Mats-Ole Jensen

Mats-Ole Jensen hat in einer klassischen Werbeagentur gearbeitet, ehe er sich nach einem Auslandsaufenthalt in Kanada entschloss Sportmarketing zu studieren. Seit Anfang 2019 ist der echte Hamburger Jung nun bei Hoeppner und unterstützt das Team mit kreativen Gedanken und Expertise im Online Marketing. Als Ex-Werber bringt er klischeegemäß einen Sinn für Ästhetik und exzellenten Kaffee in den Agenturalltag. Seine Freizeit verbringt der 28-Jährige gern an Bord eines Segelbootes oder mit einem Tennisschläger in der Hand.


Hoeppner Sport- und Markenommunikation is an owner-managed communications agency. Our promise is to develop unique solutions for our customers that are specifically designed for their brand. We have built up a network of partners in the fields of advertising, design, web development, online marketing, app development and VR content development with whom we have worked successfully for many years.

Thanks to our network, we can offer 360-degree solutions that go far beyond the services of classic communications agencies, digital and analogue!

You want to know more about us? Please feel free to contact us:

Hoeppner Sport– und Markenkommunikation GmbH
Kattrepel 2
20095 Hamburg
Phone: +49 40 271 636 30


Your start at Hoeppner Sport- und Markenkommunikation

Whether you are just starting your career or are a communications professional - if you are looking for sporting challenges and a fresh breeze in your career, we would like to get to know you. We are always looking for talents and experts in whose breast two hearts beat - one for communication and one for sports. Do you recognize yourself? Apply to us!
We don't have a suitable job for you right now? Apply to us on your own initiative!

Hoeppner Sport– und Markenkommunikation GmbH
Hoeppner Sport– und
Markenkommunikation GmbH


Hoeppner Sport– und Markenkommunikation GmbH
Kattrepel 2
20095 Hamburg

Tel.: +49 40 271 636 30

Inhaltlich verantwortlich: Andrea Hoeppner
Geschäftsführerin: Andrea Hoeppner
Amtsgericht Hamburg HRB 93673
USt.-ID.: DE241858313


1. Information über die Erhebung personenbezogener Daten

1.1 Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

1.2 Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind die

Hoeppner Sport– und Markenkommunikation GmbH Kattrepel
2 20095 Hamburg
Tel.: +49 40 271 636 30

1.3 Falls wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zurückgreifen oder Ihre Daten für werbliche Zwecke nutzen möchten, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.

2. Ihre Rechte

2.1 Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft,
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit.

Zur Ausübung der Rechte erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen oder des Datenschutzbeauftragten.

2.2 Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

3. Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

3.1 Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.

3.2 Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.

4. Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

4.1 Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO):

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • Website, von der die Anforderung kommt
  • Websites, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden
  • Übertragene Bytes der angeforderten URL
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware.

Diese Daten speichern wir mit anonymisierter IP-Adresse für die Dauer von 7 Tagen in einem sogenannten Log-File. Danach werden die Daten gelöscht.

Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

4.3 Einsatz von Cookies:

4.3.1 Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:

  • Transiente Cookies (dazu b)
  • Persistente Cookies (dazu c).

4.3.2 Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Ebenfalls zu den Session Cookies gehören die Cookies, die wir verwenden um die richtige Darstellung der Webseite auf dem verwendeten Endgerät sicherzustellen. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.

4.3.3 Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.

4.3.4 Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können.

5. Kontaktaufnahme über das Kontakt-Formular oder E-Mail

5.1 Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. das Datum Ihrer Anfrage, Ihr Name und Ihre Telefonnummer sowie Ihre Mitteilung) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

5.2 Diese Daten werden von uns verarbeitet, um auf Ihr Anliegen eingehen zu können. Die Datenverarbeitung zur Beantwortung Ihrer Anfragen erfolgt aufgrund berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO), denn sie ermöglicht eine zufriedenstellende Kommunikation.

6. Einsatz von Google Analytics

6.1 Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Website-Betreiber zu erbringen.

6.2 Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

6.3 Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren:

6.4 Opt-Out-Cookies verhindern die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website. Um die Erfassung durch Universal Analytics über verschiedene Geräte hinweg zu verhindern, müssen Sie das Opt-Out auf allen genutzten Systemen durchführen. Wenn Sie hier klicken, wird das Opt-Out-Cookie gesetzt:

Google Analytics deaktivieren

6.5 Diese Website verwendet Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden. Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.

6.6 Die durch Google Analytics erfassten Daten werden nach 14 Monaten gelöscht.

6.7 Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Website analysieren und regelmäßig verbessern zu können. Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO, wobei sich unser berechtigtes Interesse aus dem vorgenannten Zweck ergibt.

6.8 Informationen des Drittanbieters: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001.


Übersicht zum Datenschutz:


7. jQuery

Diese Webseite verwendet die Javascript-Bibliothek jQuery, wodurch eine Optimierung der Ladegeschwindigkeiten erzielt wird. Diesbezüglich werden Programmbibliotheken von Google Servern aufgerufen. Es wird das CDN (Content delivery network) von Google verwendet. Sollten Sie jQuery vorher auf einer anderen Seite vom Google CDN benötigt haben, wird Ihr Browser auf die dabei im Cache abgelegte Kopie zurückgreifen. Andernfalls, ist ein Herunterladen der Programmbibliotheken erforderlich, wobei Daten von Ihrem Browser an Google Inc. („Google”) gelangen. Diese Übermittlung erfolgt aufgrund berechtigter Interessen im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Google Fonts

Diese Website benutzt Google Fonts, um Schriften einzubinden, einen Service der Firma Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Zum Darstellen unserer Seite werden also Server von Google aufgerufen, namentlich und Um die Schriften möglichst schnell und effizient auf unserer Seite anzuzeigen, werden die Aufrufe von Google gespeichert und Schriften sowie Vorgaben von Ihrem Browser zwischengespeichert. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Bezüglich der Übertragung personenbezogener Daten in die USA hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, Mehr Informationen zu Google Fonts und dem Thema Datenschutz finden Sie hier:

9. Google Maps

9.1 Auf dieser Webseite nutzen wir das Angebot von Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

9.2 Durch den Besuch auf der Website erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Zudem werden die unter Punkt 4.1 dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen.

9.3 Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den Datenschutzerklärungen des Anbieters. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre: Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen,

10. Google ReCaptcha

10.1 Wir nutzen den Google Service ReCaptcha, um für ausreichend Datensicherheit bei der Übermittlung von Formularen Sorge zu tragen. Dies geschieht vor allem um festzustellen, ob die Eingabe durch eine natürliche Person erfolgt.

10.2 ReCaptcha ist ein Service der Firma Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Diesbezüglich werden also Server von Google aufgerufen. Die Nutzung von Google ReCaptcha erfolgt im Interesse der Datensicherheit bei der Übermittlung von Formularen. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Bezüglich der Übertragung personenbezogener Daten in die USA hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, Weitere Informationen zu den Datenschutzrichtlinien von Google Inc. finden Sie unter oder

Bei der Kontaktaufnahme mit dem Anbieter (zum Beispiel per Kontaktformular oder E-Mail) werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.

Widerruf, Änderungen, Berichtigungen und Aktualisierungen
Der Nutzer hat das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten über die personenbezogenen Daten, die über ihn gespeichert wurden. Zusätzlich hat der Nutzer das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung seiner personenbezogenen Daten, soweit dem keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

© 2016 Hoeppner Sport– und Markenkommunikation GmbH.

Fotocredit: Henning Angerer und Jürgen Tap,
Design und Programmierung: